anathema

UK:  [ə'næθəmə]

US:  [ə'næθəmə]

复数：anathemas  

n.

1.被诅咒的人[物]

2.极其讨厌的人[物]

3.【宗教】咒逐〔用诅咒逐出教会〕

1 . "Up you get, young lady, " said the angel, hauling Anathema out of the bracken.
“哎呀，小姑娘，快起来吧，”天使说着，把安娜丝玛从沟里拉出来。

2 . Except in a default, they avoid any fiscal transfer of the kind that would be anathema to the euro zone.
除非出现违约的情况，否则这一方案避免了会危及欧元区的任何财政变动。

3 . Today, this second option is anathema as the "inflation fundamentalists" will have none of it.
如今，第二种方法是“通胀原教旨主义者”（inflationfundamentalists）所无法忍受的诅咒。

4 . On March 31st Mr Obama prepared to unveil a plan, anathema to greens, to open millions of acres of coastal waters to offshore oil drilling.
3月31日，奥巴马准备提出一项令环保人士厌恶的计划，开放数百万英亩的近海，允许海底石油开采。

5 . That America still refuses this right to its gay population is a complete anathema to me.
美国人仍然拒绝给予同志社群这个权利，这对我来说是一个彻底的诅咒。