consecrate

UK:  ['kɒnsɪ.kreɪt]

US:  ['kɑnsə.kreɪt]

过去分词：consecrated  现在分词：consecrating  第三人称单数：consecrates  

v.

1.把…奉为神圣,尊崇

2.奉献,献祭

3.(用宗教仪式)授予…以某种职位

4.就任

adj.

1.献祭的

1 . Consecrate to me every firstborn male. The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether man or animal.
以色列中凡头生的，无论是人是牲畜，都是我的，要分别为圣归我。

2 . No one has the right to consecrate another's sacred word regardless of his own belief system.
任何人都无权奉献他人的神圣的字眼，无论他自己的信仰体系。

3 . All that I have commanded thee, thou shalt do unto Aaron and his sons. Seven days shalt thou consecrate their hands.
你应照我吩咐你的，向亚郎和他的儿子们行这一切：七天之久给他们行授职典礼。

4 . Whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams may become a priest of what are not gods.
无论什么人牵来一头公牛犊和七只公绵羊，把自己分别为圣，就可以作那本不是神的祭司。

5 . Consecrate those parts of the ordination ram that belong to Aaron and his sons: the breast that was waved and the thigh that was presented.
那摇祭的胸和举祭的腿，就是承接圣职所摇的、所举的，是归亚伦和他儿子的。