ukiset双语阅读：谈读书（一）

　　Ukiset小编给考生们带来ukiset双语阅读：谈读书。很多同学不知道ukiset考什么?不管ukiset考试科目是什么都会用到ukiset词汇，练习ukiset双语阅读，就可以掌握好了ukiset考试词汇，你就离ukiset高分更近了一步。ukiset词汇不仅可以提高你的ukiset考试成绩，所以阅读ukiset双语阅读是提高你的ukiset词汇最好的方法，对你的出国留学的申请和留学生活都会有很大的帮助。如果你有ukiset考试报名，ukiset考试费用，ukiset考试地点等ukiset考试相关的问题，请关注课窝英国私立学校入学考试网，或者直接访问课窝英国私立学校入学考试网在线咨询。

　　Studies serve for delight, for ornament , and for ability. Their chief use for delight, is in privateness and retiring; for ornament, is in discourse ; and for ability, is in the judgment and disposition of business. For expert and execute, and perhaps judge of particulars, one by one; but the general counsels, and the plots and marshalling of affairs, come best form those that are learned.

　　读书足以怡情，足以博彩，足以长才。其怡情也，最见于独处幽居之时;作为装饰，是在话语中;而对于能力，则是在判断和处理业务。对专家和执行，或对细节的判断，一个接一个;但是，一般的忠告，情节和事情的编组，都是最好的形式。

　　To spend too much time in studies is sloth ; to use them too much for ornament, is affectation; to make judgement wholly by their rules, is the humour of a scholar.

　　花太多时间在学习上是懒惰;过分地用它们来装饰，是矫揉造作;一个学者的幽默，完全取决于他们的规则。

　　They perfect nature, and are perfected by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning (pruning) by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.

　　读书补天然之不足，经验又补读书之不足，盖天生才干犹如自然花草，读书然后知如何修剪。而且，研究本身也确实给出了太多的方向，除非它们被经验所限制。

　　Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

　　狡猾的人蔑视学问，单纯的人羡慕学问，聪明的人利用学问;因为他们教的不是自己的用处;但那是没有他们的智慧，在他们之上，是通过观察获得的。

　　Read not to contradict and confute; nor to believe and take for granted; nor to find talk and discourse; but to weigh and consider.

　　读书时不可存心诘难;也不要相信和认为是理所当然的;也找不到谈话和话语;但是要权衡和考虑。

　　Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is, some books are to be read only in parts; others to be read, but not curiously ; and some few to be read wholly, and with diligence and attention.

　　有些书是可以浅尝的，有些是可以吞咽的，还有一些是可以咀嚼和消化的;也就是说，有些书只能部分读;别人可以读，但不奇怪;而有些人则是完全读懂，勤奋和专注。

　　Ukiset小编为大家整理了重点词汇短语：

　　ornament

　　v.装饰，美化;n.装饰，装饰物

　　参考例句：

　　The flowers were put on the table for ornament.

　　花放在桌子上做装饰用。

　　She wears a crystal ornament on her chest.

　　她的前胸戴了一个水晶饰品。

　　以上就是ukiset小编给你带来的ukiset双语阅读,希望你能够认真的阅读，积累ukiset考试词汇，一定会对你的ukiset考试会有很大的帮助。