ukiset双语阅读：一百万英镑

　　Ukiset小编给考生们带来ukiset双语阅读：一百万英镑。很多同学不知道ukiset考什么?不管ukiset考试科目是什么都会用到ukiset词汇，练习ukiset双语阅读，就可以掌握好了ukiset考试词汇，你就离ukiset高分更近了一步。ukiset词汇不仅可以提高你的ukiset考试成绩，所以阅读ukiset双语阅读是提高你的ukiset词汇最好的方法，对你的出国留学的申请和留学生活都会有很大的帮助。如果你有ukiset考试报名，ukiset考试费用，ukiset考试地点等ukiset考试相关的问题，请关注课窝英国私立学校入学考试网，或者直接访问课窝英国私立学校入学考试网在线咨询。

　　By this time I was tramping the streets again. The sight of a tailor-shop gave me a sharp longing to shed my rags, and to clothe myself decently once more. Could I afford it? No; I had nothing in the world but a million pounds. So I forced myself to go on by. But soon I was drifting back again. I asked if they had a misfit suit on their hands. The fellow I spoke to nodded his head towards another fellow, and gave me no answer.

　　这时，我又在街上走了。一个裁缝店的景象使我强烈地想摆脱我的破衣烂衫，又一次体面地穿上衣服。我能负担得起吗?没有;我除了一百万英镑之外一无所有。所以我强迫自己继续下去。但很快我又回到了原点。我问他们手上有没有不合身的衣服。我说话的那个家伙向另一个人点点头，没有回答我。

　　I waited till he was done with what he was doing, then he took me into a back room, and overhauled a pile of rejected suits, and selected the rattiest one for me. I put it on. It didn't fit, and wasn't in any way attractive, but it was new, and I was anxious to have it; so I said with some diffidence: "It would be an accommodation to me if you could wait some days for the money. I haven't any small change about me."

　　我一直等到他完成了他所做的事情，然后他把我带进了一个密室，并检查了一堆被拒绝的衣服，并挑选了最适合我的一套。我把它放在。它不合身，也没有任何吸引力，但它是新的，我渴望拥有它;因此，我有些胆怯地说:“如果你能等上几天钱的话，这对我是一种安慰。”我一点也没有改变。”

　　The fellow worked up a sarcastic expression of countenance , and said: "Oh, you haven't? Well, of course, I'd only expect gentlemen like you to carry large change." I was nettled , and said: "My friend, you shouldn't judge a stranger always by the clothes he wears. I am quite able to pay for this suit; I simply didn't wish to put you to the trouble of changing a large note." "I didn't mean any particular harm," he said, "but I might say it wasn't quite your affair to jump to the conclusion that we couldn't change any note that you might happen to be carrying around. On the contrary, we can." I handed the note to him, and said: "Oh, very well; I apologize."

　　那家伙一脸讽刺的表情，说:“哦，你没有吗?”好吧，当然，我只希望你们这样的先生能带来巨大的变化。我被激怒了，说:“我的朋友，你不应该总是用他穿的衣服来评价一个陌生人。”我很有能力支付这套衣服的费用;我只是不想给你带来改变一个大音符的麻烦。他说:“我的意思并不是说有什么特别的伤害，但我可能会说，我们不能改变你可能会携带的任何东西。”相反，我们可以。我把纸条递给他，说:“哦，很好;我道歉。”

　　He received it with a smile, one of those large smiles which goes around all over, and looks like the place where you have thrown a brick in a pond; and then in the act of his taking a glimpse of the bill this smile froze solid, and turned yellow. I never before saw a smile caught like that, in perpetuity.

　　他微笑着接受了这一切，他脸上的笑容到处都是，看上去就像你在池塘里扔砖头的地方;然后，在他瞥了一眼钞票的时候，这个微笑凝固了，变成了黄色。我从未见过这样的笑容，永远如此。

　　Ukiset小编为大家整理了重点词汇短语：

　　longing

　　n.(for)渴望

　　参考例句：

　　Hearing the tune again sent waves of longing through her.

　　再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。

　　His heart burned with longing for revenge.

　　他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

　　以上就是ukiset小编给你带来的ukiset双语阅读,希望你能够认真的阅读，积累ukiset考试词汇，一定会对你的ukiset考试会有很大的帮助。